매년 나가노 현청에서는 어린이들을 위한
이벤트
를 엽니다.
취지는 나가노 지역내의 어린이들에게
현청이 하는 일에 대한 견학이지요.


매번 다른 부서가 이벤트를 담당하는데,
올해는 국제과도 이벤트를 맡게 되었습니다.

자연적으로 우리 국제교류원들도 도와달라고
부탁을 받았습니다. 

어린이 여권을 만들어, 입국 심사를 하고
스탬프를 찍어주는 일입니다.

거기에 플러스! 저는 한글로 이름써주고,
중국교류원은 이름의 중국식 발음을 적어줍니다.


일단 현청 로비 1층에 국제과의 부스를 만들었습니다.
이곳이 현청 로비 입니다. 입구에서 제일 멀리 떨어진 곳에 국제과 부스를 만들었습니다.

전체적으로 이런 모습.ㅋ 저 캐리어는 걍 장식용입니다.ㅋㅋㅋㅋ

제가 만든 포스터 입니다. 국제교류원들의 소개와, 국제교류원이 하는 일.
그리고 간단한 한국어 인사입니다.(인사말 옆에 나온 여인네들은...소녀시대입니다.ㅋ)

어린이들의 시선을 확 끌어당기기 위해, 민족의상을 입는게 어떠냐는 제안에,.....
헐..-_-....현청 안에서 한복입게 되는 날이 올 줄은 몰랐습니다.ㅠㅠ
(이제 현청내의 사람들이 저런 한국인과 중국인이 있구나 하고 알게 될 듯.-_-)
전 가뜩이나 키가 작은데, 키가 무지 큰 중국 교류원 슈 상이 힐까지 신고 있으니...전 호빗.ㅋ
암튼 현청 입구에서 어린이들에게 국제과의 부스를 소개합니다.

일단 접수하는 곳에서 어린이 여권을 발급받습니다. 이름과 생년월일 등을 묻고 적어줍니다.

그 다음 옆으로 이동하면, 제가 한글로 이름을 적어줍니다.

다시 옆으로 이동하면 슈 상이 중국식 발음으로 가르쳐줍니다.

다음은 입국심입니다. 그에 앞서 계장님이 일본 여권에 대한 간단한 소개를 해주십니다.

입국 심사는 한국어와 중국어로 이루어집니다. (어린이들이 한국 또는 중국에 왔다는 전제하에.ㅋ)
어린이 여권 뒤에 간단하게 발음이 적어져 있어서, 그걸 읽으면서 대답하는 것입니다.
어디에서 왔어요? 체제 기간이 어느정도 예요? 정도를 한국어로 묻습니다.ㅋ
가타가나로 발음이 적어져 있어도 애들은 힘들어하기 때문에 제가 작은 목소리로 속닥속닥
다 답을 말해줍니다.ㅋㅋ


여권은 이렇게 생겼습니다. 신슈(信州)나가노 현의 옛 지명이름입니다.
나가노에서는 신슈라는 말이 상당히 많이 쓰입니다.
요즘 나가노 현에서는 "신슈 데스티네이션 캠페인(信州デスティネーションキャンペーン)"
열심히 홍보중입니다.
일본 철도인 JR과 공동으로 하는 대대적인 관광캠페인인데, 10월 1일부터 3개월 동안 개최할 예정입니다.
이 기간에는 특별히 2만엔인 JR 이스트패스가 1만엔 이 됩니다!! 3일동안 신칸센도 이용가능한
전철 프리패스입니다.^^  그리고 여권 아래의 캠페인 캐릭터는 "아루쿠마" 입니다.
일본어로 "걷다" "아루쿠(歩く)" ,  곰은 "쿠마(くま)”라고 하는데, 그 둘의 합성어 입니다.ㅋ
(.....걷는 곰?ㅋ)



여권 내부의 모습입니다. 이름과 국적, 생년월일, 성별 등을 적어줍니다.
사진에는 아루쿠마가.....ㅋㅋ

뒷면에는 이렇게 한글로 이름을 적고, 중국어 이름 발음도 적어줍니다.
그 옆에는 입국심사에서 하는 어디에서 왔어요~? 이런게 적혀져있습니다.ㅋㅋ

이건 다른 부서의 부스입니다. 환경정책과인가?
비닐봉투로 만들어진 나무가 인상적입니다. 일인당 1년에 소비하는 비닐봉투가 평균 260매라고
하는데, 그걸 나무로 만든 것입니다. 고로, 비닐봉투 사용을 줄이자는 겁니다.

국제과 앞에는 장애인들이 만드는 빵 판매와, 물건들을 판매하고 있었습니다.

현청 앞에서는 나가노 내의 각종 캐릭터를 소개하고 있습니다. 아루쿠마도 보이네요.
근데....30도가 넘는 이 더위에ㅠ...얼마나 더울까.ㅡㅡ;;;

오전에 행사가 끝나고, 그 날 점심시간의 NHK뉴스 방송.
(현청에서는 점심시간에 20분간 NHK뉴스를 틀어 봅니다.)
어랏?! 내가 나왔네!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

점심먹다말고 앞으로 뛰쳐나가 사진찍었습니다.ㅋㅋ
지역 뉴스이긴 하지만ㅋ 방송탔네요.ㅋㅋㅋㅋ




Posted by 봉봉♬

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://frederick.tistory.com BlogIcon 후레드군 2010.07.31 01:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    학생들 체험활동으로도 괜찮은 아이디어 같습니다!

  2. Favicon of http://blog.naver.com/spring0389 BlogIcon 2010.07.31 02:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    봉봉님 ~ 나가노에서 열심히 한국을 알리고 계시군요 ! > <ㅋ
    그럼 봉봉님은 나가노 현청? 에서 일하고 계신거에요?

    사진속에서 아이들이 되게 관심있어하구, 재밌어 하는게
    느껴져요~ 다들 집중 ! 하고 있네요 ㅋㅋㅋ
    피부가 까맣게 타서 그런가 ~ 애들이 순수한 느낌이 들어요 ㅋㅋ
    뭔가 때묻지 않은 느낌 이랄까...ㅋㅋ

  3. 2010.07.31 11:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. Favicon of https://dogguli.net BlogIcon 도꾸리 2010.07.31 12:57 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오~~~
    멋진 일을 하셨는걸요~~
    나가노에 살고파~~~
    아자아자~~

    • Favicon of https://dogguli.net BlogIcon 도꾸리 2010.08.02 08:55 신고  댓글주소  수정/삭제

      치바현에 살고 있어요~
      피서지로 유명한 곳이 나가노 어디더라...
      지난 주말에 그곳 소개하던데.
      거기 가보고 싶어하더군요~~~
      아~~~

      혹시, 다니시는 직장에서 한국 블로거 팸투어 같은 이벤트 있으면, 추천 부탁드려요^^;

      요새 일본 현, 한국 블로거에 관심이 많더군요.
      작년에는 시즈오카현, 올해는 카가와현과 후쿠시마현 갈 예정입니다~~~

      한주의 즐거운 시작되세요~

  5. Favicon of https://likejp.com BlogIcon 베쯔니 2010.07.31 22:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있는 행사 ^^ 교토에서 지금 돌아왔습니다~~

  6. Favicon of https://flypo.tistory.com BlogIcon 날아라뽀 2010.08.03 01:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    무척 의미있는 행사가 되었던 것 같네요^^
    좋은 밤 되세요!

  7. Favicon of http://blog.daum.net/jotdding BlogIcon 조띵 2010.08.04 13:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와~~~ TV전파를 타셨군여~~ 추카추카~~

    저도 일본 TV에 잠깐 나온적이 있어요~

    예전 ZARD의 사카이 이즈상 추도식이 있었던 아오야마 장례식장에 갔을 때, 딱 정오 뉴스 할 때쯤이었는데 제가 줄 서 있는게 나왔다고 친구가 말해주더라구요. ㅋㅋ 별로 나오고 싶은 기분도 아니었는데... 그땐 하도 카메라가 많아서 찍는 줄도 모르고 있었다는...

    그나저나 봉봉님 미인이세요~ 왠지 자주 올 것 같은 느낌~~ ㅋㅋ

  8. Favicon of http://rhandy.tistory.com BlogIcon 신단수 2010.08.04 17:48 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오.. 나가노에 계시는군요..
    요즘 날씨가 덥진 않죠..? 나가노는...

    나가노에는 이런 좋은 행사도 하는군요...
    나가노 한번 가보고 싶네요..

    링크연결하고 천천히 둘러보겠습니다..

  9. 하루 2011.01.16 22:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    유익하고 재미있고 의미있는 이벤트인 것 같아요.^^
    한국을 알리는 정말 의미있는 일을 하고 계시네요.
    한복도 입으시구^^

    ㅋㅋㅋ NHK 뉴스에도 출연하셨네요.
    감축드려요^^